You only need to forward the port on your router to the device hosting your Plex Media Server. The remote access status indicator going „red“ after a few seconds means it’s not working to begin with … that’s just Plex indicating the status as „green“ while it’s checking the status.
Did you already have a look at the related troubleshooting support article?
