I’ve really only noticed this when playing live TV, but occasionally if the stream buffers, the Plex Beta for Roku will outright crash. If I check the activity on Plex Web, it shows that it’s buffering. The server won’t kill the stream unless I start it again on the device and then close it.
Hope this made sense.