Only one channel list for multiple tuners

[darcilicious]

@timandjulz

So two tuners on the same Plex server. Each tuner has a different sets of channels. Quatro has local OTA channels plus premium channels. Dual only has OTA channels.

You need to vote here: Multiple epg sources, for those with multiple tuners