I don’t have any local metedata images for this. Only the encoding itself. So Plex is matching the movie as the first match it finds on title (“Audio Two: On the Road Again”), which I guess is this:
Yet it’s using image assets from the correct movie.
It appears that record was only created 2 days ago on TMDb – even if I’m searching straight for the English title, it’s not showing up in my search results at the moment (not to speak of watch.plex.tv).
The mix-up is weird though.
Maybe give Plex’s backend a few more days to catch up.
