Did you do a Plex Dance?
Plex can be pretty tolerant of different filenames, but if you don’t follow the rules, your luck eventually runs out.
Maybe the filename is not the root cause here but it is still best practices and can prevent other problems.
