Your specific observation is discussed over the course of the thread. The short version is that Plex is aware of the issues regarding audio and video sync and is working on a solution.