Guude,
OK, was genau willst du denn erreichen?
Filme Archivieren – Wikipedia definiert es so:
Dafür ist Plex nur bedingt geeignet, denn weder sorgt es für "Unveränderbarkeit" noch kann es eine "langzeitige Aufbewahrung" garantieren.
Um den guten deutschen Wortschatz ein wenig zu bemühen würde ich im Zusammenhang mit Plex (Media Server und Media Manager) eher von einer Katalogisierung bzw einem Bibliothekskatalog sprechen.
Medien (Fimle, TV Serien, Musik) werden hier Katalogisiert und mit "Metadaten" aus dem Internet angereichert. Diese Kataloge werden dann über die Bibliothek - dem Plex Media Server - zentral zur Verfügung gestellt. Das ist der Plex MEdia Server z.B. auf einem WIndows Rechner.
Um nun Musik zu hören oder Filme anzuschauen benötigt man einen "Client". Dieser Client stellt eine Verbindung zum Server her und erlaubt das blättern im Bibliothekskatalog und das abspielen der Medien...
Plex bietet Clients für LG TV, Mac, iOS oder Android Geräte. im "Zubehör" (Third-Party Clients) gibt es clients für AppleTV, Samsung TV oder BluRay player, Windows usw...
Aber - ohne englisch kommst du mit keinem der Programme großartig weiter - sorry. Aber so ist es nun mal wenn Produkte von englisch sprechenden Leuten entwickelt werden, dann sind die Dokumentationen eben in deren Muttersprache.
