Tu as essayé avec cette méthode du coup ?
Tu as plus de détails ici : [Tuto] Configurer ses bibliothèques Plex en français
SI jamais ça ne fonctionne pas, tente de faire une ré-install totale de ton serveur qui déconne. Si tu dois faire la réinstallation complète, dis le, il y à des dossier à supprimer dans appdata et, de mémoire dans le registre… J’avais vu passer une procédure y’a pas longtemps, je pourrais la retrouver…
