When I play a file from my Nvidia Shield TV while using Bluetooth headphones, it annoyingly transcodes EAC3 to OPUS. When I play the file through the TV and connect the headphones while the file is playing, it miraculously direct plays EAC3. When I play through Kodi, it direct plays EAC3. When I play the same file using the same headphones on my Firestick (instead of the Shield), it direct plays EAC3 without issue. Why would it direct play with the Firestick but not Shield? What is going on here?
Server Version#: 1.32.7.7621
Player Version#: 10.2.0.4488
<If providing server logs please do NOT turn on verbose logging, only debug logging should be enabled>