I’m pretty sure with music files you have to “Plex Dance” them. Changing the metadata after the initial scan that Plex does has no affect. (or none that I’ve seen) Plex stubbornly holds onto the (possibly wrong) info from the first pass. Perhaps this is the problem?
