Plex Media Server offline but not actually offline

Plex Media Server NAS & Devices
,
2

Update your server-software version.
1.18.5 is too old for current Android clients.
(But do not update DSM to DSM 7 for now.)

See Synology FAQ (DSM 5 & 6) - Questions, Answers, and a few How-To's