Your web browsers are using a different plex.tv account than your server and your iOS device.
You probably used ‘Login with Google’
Don’t.
Logout and use ‘login with email’
supply the right email address and Plex password.
If you cannot remember which email you used to set up the server, take a look into the Registry. The key PlexOnlineMail should contain a hint.
