Very interesting, I was kinda hoping that would work which confirms its a bug when tvdb ordering is used.
I did change the order on my server and refreshed but it did not break it for me, most likely as I did not want to plex dance the show.
Anyhow, think its over to @drzoidberg33 now and the team to figure out what what is going on.
