Possible to convert VOBSUB (IDX/SUB) to Text (SRT) automatically or before playing

Plex Media Server Desktops & Laptops
2

See Introduction: convert image-based subtitles to SRT with Subtitle Edit