Remote access won't work even from LAN, unless fired up from server PC

If you haven’t come across it already, this thread may provide some useful info: