What’s the results of dealing with the troubleshooting(as in the actual output, not the outcome)?
Are you using a manual port forward and were you able to confirm it’s still working (e.g. using a service like canyouseeme.org)?
Does the public IP recognized by said service match that listed in your Plex Media Server‘s remote access settings and the WAN IP of your router?
