Rasplex won’t get the necessary updates, if no developer is picking up the project.
(Rasplex is not an official Plex client)
If you are ok with a little tinkering, you can try the current alpha version of headless Plexamp for raspberry pi (you better get a separate SD card, so you can switch back easily to rasplex).