Server Version#: 1.21.3.4046 docker plex linuxserver
Player Version#: 7.13 ios
Iphone 12 pro version 14.4
Ok, I started to sync some media to my phone. Realizing that syncing with original quality still transcodes. Googling this I found that I could update the profil iOS.xml. Which I did, I created a new iOS.xml and placed it in /Library/Application Support/Plex Media Server/Profiles (running docker in my synology). I also checked “Disable video stream transcoding” under settings → transcoding.
My iOS.xml is from here:
anyway, this all worked for me to be able to download media from server to iphone without conversion, YAY!
But..
now that I synced the media I can see that the subtitles sometimes change from srt to WEBVTT and sometimes it stays as srt, not sure why but the problem is that I cannot select the subtitles for synced media. As soon as I try this it automatically unselects the selected subtitle. I have uploaded a short screen recording of this problem. Anyone have any idea of why this is happening? It is the same for .srt files. I have tried different media too.