Series autmatically starts conversion process soon as I add it?

Plex Media Server Desktops & Laptops
22

If you don’t update the app (yet), you might be able to remove the Sync job from the Plex app on the tablet.

Otherwise you’ll have to install and use Tautulli