Let me know if you still have the issue after changing your settings. I notice that is a samsung device and it shows an hevc file. I’ve reported (without any Plex reply) about having issues with remote streaming to a Samsung TV going above limited bandwidth.
