“Server settings are unavailable” on Plex server 1.22.1.4271

I am inviting everyone with DSM 6 or DSM 7 with issues resulting from PMS builds 4271 - 4274 to please join me here: