I recently, last few weeks I think, been having some strange results with subtitles.
This now happens in both movies and TV series.
A file will have multiple subtitles in different languages, I normally select English from the list and the subtitles seem to only select the first in the list. Lets say German is first, and German is displayed.
When i go to change this to English during playback and back into Plex - it remains in German and I am unable to change the subtitles anymore to any other language that appear in the list.
I am not sure what has happened…
Is there anything i can check and look to see where this problem is please?
many thanks in advance.
Ben
