Subtitle not working, menu need fixing

Plex Players Mobile Devices
4

Hello,
Just gonna refer you to my post about the same issue to which a plex employee replied. Basically, not gonna be fixed. The post also has instruction on how to downgrade.