Like it says. The subtitle just stopped working on android for me. I’m sure you will fix it but man… as someone who almost exclusive use plex for foreign media, this is a big inconvenience.

Which version number are you on? Server and Player. What sort of subtitles do you have? SRT, PGS etc. Internal/External? I could not reproduce in the few I just tried with subtitles.

2025.15.0 (966828394) is client version. platform version 14. Device model SM-A546U1 Just updated the server to Version 1.41.6.9685. Ongoing problem. It’s mkv file with internal subtitle. ASS format on “media info” for the file it reads as follows. Codec ASS Language English Language Tag en Titl…

It does seem to be ASS format subs on Android with issue. I could reproduce with those. Thank you for reporting

So… what do I do? do you have guide on how to downgrade?

You can sideload the the old android app apk from here Plex for Android - #527 by PlexAndroidReleaser

For what it’s worth, none of the fixes I found thus far fix this issue for the Google pixel tablet. I was able to roll back to 10.26 on my pixel 7 but on my tablet it tells me the package is invalid (arm64 v8a) I have no idea why this is but as someone with cognitive decline whose whole life revolv…

Hello friend, I can feel that you are frustrated I was faced with same “invalid” issue. Did you uninstall the Plex before side loading older version? Just in case you had the same problem I did.

I'm pretty sure new interface broke subtitle playback on android

Plex Players Mobile Devices

BigWheel May 1, 2025, 11:14pm 5

Looks like this may be fixed in upcoming 2025.16 but I don’t have an ETA when it will be released.

Subtitle not working, menu need fixing

Topic		Replies	Views
Subtitle not working, menu need fixing Mobile Devices android-mobile	6	179	August 4, 2025
Subtitles Stop working a couple of month ago Plex Media Server server-synology , android-tv , subtitles	2	175	November 22, 2022
Subtitles are not working on 2025.16.0 Mobile Devices android-mobile	7	93	August 24, 2025
Latest Android update Greek subtitles Plex Players subtitles	9	46	April 24, 2026
External SRT subtitles not working Plex for Android Mobile Devices server-windows , android-mobile-legacy , subtitles	10	1333	October 7, 2020

I'm pretty sure new interface broke subtitle playback on android

Related topics