The Larry Sanders Show Season 02 incorrect for me even on tvdb

Plex Media Server Metadata & Adding Files
25

then you may need to do this with that file. The Plex Dance ™