The progress bar stops at the end of part 1 of the extended movie and you can't use it in part 2

Plex Players
2

Join them into one file. Plex does not handle multi-part media well. You’ll have a better experience by joining them into one file.

https://support.plex.tv/articles/naming-and-organizing-your-movie-media-files/#toc-2