I got the same problem with the TVdb Agent.
Newly added TV episodes do not load metadata correctly!
I am actually Running PMS 1.0.2.2413 on a QNAP.
Problem exists since a few days!
I already did the Plex Dance and a PMS Restart. Still the same problem!
Would be glad to get feedback!
