Working here.
Ensure that
- your file names are actually using the “year” season numbers from TheTVDB
- your files don’t have (wrong) embedded meta tags which follow TMDB’s episode ordering
- you have performed a Plex Dance with at least the whole season
