Unable to force Plex to see TV episodes from different shows as non-duplicates

Plex Dance did the job. Thanks!