Unable to install new plex server on new w 11 computer

Which one exactly, after which step?

Please copy the URL into here.

Check if you have enabled “verbose” logging. If so, disable it. Then stop and restart the server.

Did you tell your web browser that app.plex.tv should have no access to your local network?
That won’t work. See Important note about Chrome and Firefox Local Network Access