update library with iOS app refresh button and NAS auto detect change in library

Yup, when i press the refresh button in the top right corner, can this also refresh the PMS library scan?

and a fix for the auto detect on NAS so i dont need to update manually or wait 15min.

early 2021 clean-up: implemented