Update 1/2: I was using TMDB all along through Tiny Media Manager. All I had to do was look at the website and it shows the double episode in Season 1 as one episode, while the one in Season 2 is listed as two episodes. Ah hah.
Update 1/11: I’ve revisited this and unfortunately the episodes are still messed up.
I did what I believe to be the “Plex Dance” by:
–Copying the media to another non-scanned part of my NAS
–Deleting the source files
–Updating Plex via Plex Server
–Copying Season 1 back into the correct NEW folder
–Deleting all info save for the MKVs
–Renaming the MKVs properly
–Using Tiny Media Manager to update and rename properly
–Updating Plex
See attached. You’ll find that in my File Manager, as correctly performed by TMM, E01, E02 and E03 are all named properly as pulled from The MovieDB.org.
In Plex however, it thinks E02 is the second part of E01 and throws off the rest of the episodes by 1. Heart of Darkness should be the second episode, not the third.
Bah! Any ideas?? This bothers me to no limit.