Best to post Plexamp logs after failing to connect so we can all stop guessing what the issue might be 
One difference is the Plex app does network discovery, so it might be accessing the Apple TV at a different IP.
Best to post Plexamp logs after failing to connect so we can all stop guessing what the issue might be
One difference is the Plex app does network discovery, so it might be accessing the Apple TV at a different IP.
