Hallo,
ich nehme viele Folgen für meine Kinder auf, z. B. Phineas und Ferb. Auf diesen Ordner greift nun "Plex" zu und erkennt anhand der Bezeichnung des SeriesPlugin die Staffel und Episode und gleicht sie mit der Datenbank theTVdb.com ab. Diese stimmt aber nicht mit der deutschen Ausstrahlungsnummerierung überein, die das Seriesplugin und auch WunschlisteTV benutzen.
z. B. bei theTVdb:
S01E01 -Die Achterbahn
S01E02- Der Strand gleich hinterm Haus
S01E03- Der Eintagsfliegenhit
S01E04- Team Phineas und Ferb
und bei TV Wunschliste:
S01E01a - Die Achterbahn
S01E01b - Geburtstags(alb)träume
S01E02a - Team Phineas & Ferb
S01E02b - Der Strand gleich hinterm Haus
S01E03a - Fang die Kuh
S01E03b - S'Winter
S01E04a - Der Mumienfreund
S01E04b - Der Eintagsfliegenhit
(mal ganz abgesehen davon, dass in Deutschland immer zwei Episoden zusammenausgestrahlt werden und mit a und b bezeichnet werden.)
Gibt es irgendwie die Möglichkeit (z.B. anhand der Episodenbezeichnung) die Staffel und Episodennummer an theTVdb.com anzugleichen? Händisch ist das nicht zu schaffen.
Dieses Problem gibt es natürlich nicht bei Erwachsenenserien, wo die Reihenfolge vorgeschrieben ist, aber häufig bei Kinderserien wie z.B. Thomas die Eisenbahn, Bob der Baummeister...
Gruß Hallone
ich nehme viele Folgen für meine Kinder auf, z. B. Phineas und Ferb. Auf diesen Ordner greift nun "Plex" zu und erkennt anhand der Bezeichnung des SeriesPlugin die Staffel und Episode und gleicht sie mit der Datenbank theTVdb.com ab. Diese stimmt aber nicht mit der deutschen Ausstrahlungsnummerierung überein, die das Seriesplugin und auch WunschlisteTV benutzen.
z. B. bei theTVdb:
S01E01 -Die Achterbahn
S01E02- Der Strand gleich hinterm Haus
S01E03- Der Eintagsfliegenhit
S01E04- Team Phineas und Ferb
und bei TV Wunschliste:
S01E01a - Die Achterbahn
S01E01b - Geburtstags(alb)träume
S01E02a - Team Phineas & Ferb
S01E02b - Der Strand gleich hinterm Haus
S01E03a - Fang die Kuh
S01E03b - S'Winter
S01E04a - Der Mumienfreund
S01E04b - Der Eintagsfliegenhit
(mal ganz abgesehen davon, dass in Deutschland immer zwei Episoden zusammenausgestrahlt werden und mit a und b bezeichnet werden.)
Gibt es irgendwie die Möglichkeit (z.B. anhand der Episodenbezeichnung) die Staffel und Episodennummer an theTVdb.com anzugleichen? Händisch ist das nicht zu schaffen.
Dieses Problem gibt es natürlich nicht bei Erwachsenenserien, wo die Reihenfolge vorgeschrieben ist, aber häufig bei Kinderserien wie z.B. Thomas die Eisenbahn, Bob der Baummeister...
Gruß Hallone
