Exposed host solltest du wirklich nicht verwenden.
Hat dein NAS eine IP-Reservierung auf dem Router?
Erfahrungsgemäß funktioniert remote access mit einem manuellen Port Forward am besten. Remote Zugriff setzt aber voraus, dass dein Netzwerk bestimmte technische Anforderungen erfüllt – z.B. brauchst du von deinem ISP eine öffentliche routbare IPv4-Adresse; reine IPv6 Umgebungen sind schwierig (funktioniert m.W. nur mit iOS/Apple TV), gleiches gilt für CGNAT, wo dir dein ISP eine private IPv4-Adresse gibt (nicht extern routbar).