Die automatische Auswahl funktioniert nur, wenn bei diesem Video noch nicht manuell am Untertitelwähler herumgefummelt wurde. Sobald du den Auswähler manuell verstellt hast, wird diese manuelle Auswahl dauerhaft gespeichert.
Eine automatische Auswahl erhältst du nur wenn du ein Video nimmst, was garantiert “neu” ist – wo also noch nie die Untertitelauswahl manuell verstellt wurde.
Entweder du weißt das ganz genau aus dem Kopf für welches deiner Videos das zutrifft, oder du führst den Plex Dance mit dem betreffenden Video auf.