How did you name those files in the first place?
Usually it’s easier to merge such files, e.g. using MKVToolNix
