Getting to the bottom of Chromecast with android tv bug

Plex Players Streaming Devices
,
38

FYI for anyone still following this thread. There is a fix

I sideloaded it and it does work
Apparently it should be in next weeks beta if you just want to wait