Is there a limit on number of files or folders?

Can you perform a Plex Dance with one of the movies (Groundhog Day?) and share the server log files after completing this? This should show if/where the files get added/matched (or why they’re ignored).