I got a workaround. Its a QT bug: https://bugreports.qt.io/browse/QTBUG-84275
Until Plex is built with QT 5.15 make sure that you are not using the same character for decimal places and thousands seperators for floating point numbers. See bugreport in keepass:
