Plex not finding one single movie

[OttoKerner]

See if it’s been merged with the newer version. This is particularly likely if the release date was only added retroactively to the filename.
You’d then have to perform the Plex Dance.