Remote access is not working

Did you already have a look at the related troubleshooting support article?

https://support.plex.tv/articles/200931138-troubleshooting-remote-access/

There’s also a guide with some more details on how to troubleshoot remote access issues and how to pin down what’s causing this for you. The individual findings will be important to further dig into this.