Occasionally, I’ll have something like this happen. Most times, the first thing I’ll try is “touch filename” where filename is your particular video file. Since you’re on Linux, you can do this.
If that doesn’t work, I’ll do the Plex dance (delete the file, wait a little, add the file back). Btw, I have auto-scan turned on, so I don’t do manual scans.