TV Episodes not showing correct title

[OttoKerner]

There could be 2 reasons:

1. you did not perform all steps of the Plex Dance or in the wrong order
2. The tv show is not actually matched with the TheTVDB agent. Please post the Plex XML info of one of its episodes to verify this.