After tvdb has changed the order of episodes to the latest correct order, Plex Server is still showing the old order. I did Plex Dance (removing the folder, deleting trash, cleaning bundles, adding folder again).
Unfortunately there is still no way to get the latest order of episodes from TVDB. Not in usual way, not with Plex Dance. Still the old order that does not exist anymore on TVDB…
I’ve added now manually all titles of episodes, images and descriptions.
Yes, I have waited that time and again until now. Same issue.
Interesting after further investigations is that the SUMMARY is the correct text of each episode as order of TVDB - only the titles are wrong.
Can it be that Plex makes by mistake a mix-up between wrong titles of TMDB (wrong order) and uses SUMMARY of TVDB (that has correct order) if TMDB does not have a summary or whatever?
Why is the summary correctly ordered to the correct episode, but not the titles?