PMS is “Plex Media Server”
It appears you have “PMS” version 1.28.0-5999 
DSM 7 made many changes from DSM 6.
You must now grant permission for “PlexMediaServer” and, initially, must “Apply to this folder, sub-folders, and files”.
Here are the instructions (with screenshots)