How do you have the files named and organized?
Try the following (Plex Dance the series after renaming):
/TV Shows
../Astro Boy (1963) {tvdb-71952}
..../Season 01
....../Astro Boy (1963) s01e0001.mkv <-- four digits for episode number since there are more than 100.
