Do you see “No Items to Display” when moving from WiFi to mobile?
After switching to mobile only, try force quitting & re-launching the Plex Android app.
You may be running into this problem: “No Items To Display” when moving between local and remote networks . The Plex app is apparently not picking up the network switch. It has been reported to the developers.
