After naming wrong and renaming repeatedly, you almost certainly need to perform the Plex Dance.
Verify that
- the library is of the type “TV Shows” and
- that it is pointed at the folder
/TV Showsand nowhere else - see this collection, Q14 in particular Qnap faq.....read me first!